【grade是什么意思译】“Grade” 是一个常见的英文单词，根据不同的语境，它可以有不同的含义。为了帮助读者更好地理解这个词的多种用法和翻译，以下是对 “grade” 的详细总结，并以表格形式展示其常见含义及对应的中文解释。
一、
“Grade” 一词在英语中具有多种含义，主要可以分为以下几个方面：
1. 等级、级别：常用于描述成绩、质量、分类等，如考试成绩、产品质量等级等。
2. 年级：在教育系统中，表示学生所在的年级，如小学、初中、高中等。
3. （金属）等级：在工业或材料科学中，表示某种材料的等级或纯度。
4. （植物）品种：在农业或园艺中，表示某种植物的品种或类型。
5. （道路）坡度：在工程或地理中，表示道路的倾斜程度。
由于 “grade” 在不同领域中的使用广泛，因此在翻译时需要结合具体语境来确定最合适的中文对应词。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文含义 | 常见用法示例 | 所属领域 |
| grade | 等级 | He got a high grade in the exam. | 教育、评估 |
| grade | 年级 | She is in the third grade. | 教育 |
| grade | 等级（质量/材料） | This steel is of high grade. | 工业、材料 |
| grade | 品种 | These are different grades of roses. | 农业、园艺 |
| grade | 坡度 | The road has a steep grade. | 工程、地理 |
三、结语
“Grade” 虽然是一个简单词汇，但在不同语境下意义丰富，翻译时需注意上下文。了解其多种含义有助于更准确地理解和使用该词。无论是学习英语还是进行跨文化交流，“grade” 都是一个值得深入掌握的词汇。
